Dear brothers and sisters, / Estimados hermanos y hermanas,
The Lord give you peace. / Que el Señor les dé su paz.
It is with sadness that we announce to you the passing of our sister, Ms. Bessie Wilburn. More information follows below. / Con tristeza les avisamos del fallecimiento de nuestra hermana, la Doña Besi Wilburn. Hay más informes que siguen.
Ms. Bessie Wilburn was a long-time member of St. Francis of Assisi Parish and member of the Pax Christi Franciscan women. May she rest in the Lord’s eternal peace. / La Doña Besi Wilburn era miembro de la parroquia san Francisco de Asís para muchos años y miembro de la comunidad femenina franciscana Pax Christi. Que ella descanse en la paz eterna del Señor.
While we would like to have many people attend her funeral on Saturday, we must be mindful of our own health and that of each other. The funeral, as is noted in the message below, will be private so as to avoid transmission of COVID-19 or any other illness. / Aunque quisiéramos acoger a mucha gente para su funeral este sábado, es necesario mantener precauciones de salud durante esta pandemia de COVID-19, por el bien de todos. Por eso, el funeral, como se menciona abajo, será privado.
The funeral Mass will be livestreamed at 1:00 p.m. on Saturday, August 8th, on the parish’s Facebook page. / Se transmitirá en vivo la misa fúnebre a la 1:00 p.m. el sábado, el 8 de agosto, de la página Facebook de la parroquia.
Our sympathies to all of you who mourn Ms. Bessie’s passing. / Nuestros pésames a todos ustedes que están lastimados por el fallecimiento de la Doña Besi.
May God bless you and all your loved ones with his peace, / Que Dios los bendiga a ustedes y a todos sus queridos con su paz,
Fr. Joachim (“Kim”) Studwell, OFM Fr. Camillus ("Cam") Janas, OFM
Pastor of St. Francis of Assisi Church Parochial Vicar of St. Francis of Assisi Church
Rev.do. P. Joaquín Studwell, OFM Rev.do. P. Camilo Janas, OFM
Párroco de la Iglesia san Francisco de Asís Vicario parroquial de san Francisco de Asis
Ms. Bessie Wilburn
Ms. Bessie Wilburn, a member of the Pax Christi Franciscan women, fell asleep in the Lord on the evening of Tuesday, August 4, 2020, at Select Hospital in Jackson, MS. Ms. Bessie was originally from Greenwood, MS and she joined the Catholic Church at St. Francis of Assisi Parish while in high school. She also joined the Pax Christi Franciscan women in Greenwood, making her First Consecration on 1960, and spent her entire ministerial life at the former St. Francis Center in south Greenwood on Avenue I. She earned her undergraduate degree in music at Briarcliff College in Sioux City, IA and her master’s degree at Delta State College in Cleveland, MS. She taught various grades at St. Francis School in Greenwood, along with music and directed plays. Ms. Bessie served as church organist after Br. Adrian Kolanczyk, OFM returned to Wisconsin. She had been a resident of Golden Age Nursing Home in Greenwood, MS for several years prior to her passing. She was 81 years old.
La Doña Besi Wilburn, quien era miembro de la comunidad femenina franciscana Pax Christi, falleció en el Señor la tarde de martes, el 4 de agosto 2020, al Hospital Select en Jackson, Misisipi (MS). La doña Besi nació en Greenwood, MS y se unió a la Iglesia católica en la parroquia san Francisco de Asís cuando era estudiante en la secundaria. También se unió a la comunidad femenina franciscana Pax Christi en Greenwood e hizo su Primera Consagración en 1960. Pasó su vida ministerial completa al ex Centro san Francisco al lado sur de Greenwood en la Avenida I. Recibió su diploma bachillerato en música a la universidad Briar Cliff en Sioux City, Iowa y su maestría a la universidad Delta State en Cleveland, MS. Era maestra de varias clases en la Primaria san Francisco de Asís para muchos años, incluso de música y era directora de dramáticas. Sirvió como ministra de música, tocando el órgano, cuando el fr. Adrian Kolanczyk, OFM regresó a Wisconsin. Era residente del asilo de ancianos, Golden Age Nursing Home, en Greenwood, MS para unos años antes de fallecer. Tenía 81 años cuando falleció.